Ogni progetto importante nasce da una sfida.
Per noi di KeyWe, la sfida è stata rinnovare il catalogo Siemens 2025–2026. Uno strumento che, da anni, accompagna professionisti e aziende nel mondo dell’installazione e dell’automazione.

Oltre 700 pagine di contenuti tecnici, centinaia di prodotti e specifiche, decine di interlocutori. Un universo di informazioni che meritava una veste all’altezza del brand. Ma anche coerenza con il tempo in cui viviamo, in cui chiarezza, leggibilità e bellezza contano quanto la precisione dei dati.

Ecco come nasce un progetto di revisione della comunicazione visiva. Partendo dalle linee guida grafiche della casa madre, nasce un catalogo completamente rinnovato: più intuitivo, coerente e moderno.

Siemens ci ha affidato il compito di rendere il catalogo più attuale e leggibile, senza perdere la solidità tecnica che contraddistingue il brand.

Siamo partiti da un assunto universale: la forma è funzionale al contenuto.

Ne è seguito un lavoro minuzioso su ogni elemento visivo e informativo. Ogni pagina vive in equilibrio tra rigore tecnico e semplicità visiva. Consultare un catalogo diventa un’esperienza piacevole.

• Riprogettazione delle tabelle prodotto, per ottenere una struttura coerente e chiara;
• Creazione di una gerarchia visiva, per una navigazione immediata anche tra centinaia di articoli;
• Ottimizzazione della leggibilità, con scelte tipografiche e cromatiche adatte alla consultazione prolungata;
• Look & feel rinnovato, più fresco e contemporaneo, nel pieno rispetto dell’identità visiva Siemens.

Cinque capitoli, una sola identità

Il nuovo catalogo si articola in cinque capitoli principali, che rappresentano le anime dell’offerta Siemens nel campo dell’installazione e dell’automazione:

1. Prodotti di Bassa Tensione
2. Quadri Elettrici
3. Elettromeccanica
4. Factory Automation
5. Motion Control

Completa il catalogo la sezione finale dedicata ai riferimenti e al supporto tecnico. Uno strumento che accompagna i professionisti anche dopo la consultazione.

Dietro questa struttura c’è un grande lavoro di squadra. Abbiamo collaborato con diverse business unit di Siemens, ascoltando le esigenze di ciascuna e armonizzandole in un progetto unitario.
Il risultato è qualcosa di più di un semplice restyling grafico. Un processo di sintesi e co-creazione, dove ogni confronto ha contribuito a costruire coerenza.

Un catalogo, due esperienze di fruizione

Il nuovo catalogo Siemens nasce su doppio supporto:

1. una versione digitale interattiva in PDF con link, indici cliccabili e navigazione intuitiva;
2. una versione cartacea di alta qualità, tradizionale, ma con una veste ottimizzata e leggibile.

Due esperienze diverse, un unico linguaggio visivo: quello di un brand globale che parla con chiarezza e coerenza in ogni formato.

Per noi di KeyWe, questo progetto ha un valore speciale. Per la prima volta collaboriamo con Siemens, grazie a una gara d’appalto nazionale che abbiamo avuto l’onore di vincere.
Essere scelti da un marchio di questa portata è motivo di grande orgoglio, e conferma la forza del nostro approccio: ascoltare, comprendere e tradurre la complessità in chiarezza visiva.

Per noi rappresenta un’esperienza di crescita condivisa. Siamo felici del risultato e speriamo che sia il primo passo di una collaborazione duratura con Siemens, con cui condividiamo il focus su qualità, precisione e design.